°í¹ü¼® °æÁ¦ÇоÆÄ«µ¥¹Ì

Ä¿¹Â´ÏƼ

ÇнÀÀÚ·á½Ç
Á¦¡¡¸ñ [ÄÚÆ®¶ó Çؿܽûç] Àεµ½ÃÀåÀÇ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ °æÀïºÐ¼® ¹× ´ëÀÀ¹æ¾È
ºÐ¡¡·ù Àüü        
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ () ÀÛ¼ºÀÏ 2013.06.10 Á¶È¸¼ö 7914
¡à ÀεµÀÇ °æÁ¦ÇöȲ ¹× Àü¸Á
 ◦ 2003³â ÀÌÈÄ ¿¬Æò±Õ 8%´ëÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´ø Àεµ´Â ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸ ±Û·Î¹ú
   °æÁ¦À§±â¿Í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç µîÀ» ÀÌÀ¯·Î 2012³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÁÖÃãÇÏ¿´À¸³ª, Àεµ Á¤ºÎ´Â
   ÀçÁ¤À§±â µ¹ÆÄ¿Í ¿Ü±¹ÀÎ Æ©ÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇØ °­·ÂÇÑ °æÁ¦°³Çõ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´°í ÃÖ±Ù
   ¸ÖƼºê·£µå ¼Ò¸Å¾÷À» ÇØ¿ÜÅõÀÚÀڵ鿡°Ô °³¹æÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇÏ´Â µî Á¡ÁøÀûÀÎ °³Çõ,
   °³¹æ ³ë·ÂÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í °æ»ó¼öÁö ºÒ±ÕÇüÀÌ Â÷Ãû ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á ¿ì¼¼
 ◦ UN ¼¼°èÀα¸Àü¸Á¿¡ µû¸£¸é 2030³â Àεµ´Â Áß±¹À» Á¦Ä¡°í ¼¼°è 1À§ÀÇ Àα¸ ´ë±¹ÀÌ µÉ
   °ÍÀÌ°í, ²ÙÁØÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¸¸ÅÆÄ¿öÀÇ Áõ°¡·Î ¡®¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½ÃÀ塯 À¸·Î
   ºÎ»óµÉ °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óµÊ¿¡ µû¶ó Àεµ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹ÀÇ ¼±Á¡ÀÌ Áß¿äÇÔ
 
¡à Àεµ½ÃÀå¿¡¼­ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ °æÇÕ
 ◦ 2001³â Àεµ ¼öÀÔ½ÃÀå¿¡¼­ Á¡À¯À² ºñÁßÀº ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ »ï±¹ÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀ̾úÀ¸³ª
   10³â°£ Áß±¹ÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ ±ÞÁõÇϸ鼭 2012³â ÇöÀç Àεµ Àüü ¼öÀÔ ½ÃÀåÀÇ 11.9%ÀÇ ºñÁßÀ»
   º¸ÀÓ
 ◦ ¹Ý¸é ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ¾×Àº Áõ°¡ÇÏ¿´À¸³ª Á¡À¯À²Àº 3.5%¿¡¼­ 2.4%·Î °¨¼ÒÇÏ¿´°í, Çѱ¹Àº
   ¼öÃâ¾× ¹× Á¡À¯À² ¸ðµÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÓ
 ◦ ÀϺ»Àº Á¤ºÎÁÖµµÀÇ ÀεµÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ °æÁ¦Çù·Â°ú ±â¾÷µéÀÇ M&A, ÇÕÀÛÅõÀÚÀÇ ÇüÅ·Î
   Àεµ ÁøÃâÀ» ²ÒÇÏ´Â ¹Ý¸é, Áß±¹Àº ÀεµÀÇ ÓßÁß±¹ ¹«¿ªÁ¦Àç¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î R&D¼¾Åͳª
   »ý»ê °øÀåÀ» Àεµ ÇöÁö¿¡ °Ç¸³ÇÏ´Â µîÀÇ ¿ìȸÀûÀÎ ÇüÅ·ΠÀεµ ÁøÃâÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ½
 ◦ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÀεµ ¼öÃâ ÁÖ¿ä 25´ë Ç°¸ñ Áß Áß¡¤ÀÏ ¾ç±¹°ú ¼öÃâ Á¡À¯À² ¹× ¼øÀ§¿¡ ´ëÇØ
   ºÐ¼®ÇÏ¿© ±× ¿äÀÎÀ» ÆľÇÇÏ°í ¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ Àεµ½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï·ÂÀ» °­È­¹æ¾ÈÀ»
   ¸ð»öÇÏ°íÀÚ ÇÔ
 
¡à Àεµ½ÃÀå 25´ë ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñÀÇ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ °æÀïºÐ¼®
 ◦ 2001 ȸ°è¿¬µµ¿¡ Çѱ¹ÀÇ ÓßÀεµ 25´ë ¼öÃâÇ°¸ñ Áß ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏÀÇ Ç°¸ñº° ¼øÀ§º¯È­¸¦
   »ìÆ캸¸é ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏÀÌ °¢°¢ 7°³, 10°³, 8°³¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ºñ±³Àû °í¸¥ ºÐÆ÷¸¦ º¸ÀÌ°í
   ÀÖ´Â ¹Ý¸é, 10³â ÈÄÀÎ 2011 ȸ°è¿¬µµ¿¡¼­´Â 24°³ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ÀÌ 1µîÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´°í,
   Çѱ¹Àº ºÒ°ú 1°³ Ç°¸ñ¿¡¼­¸¸ 1À§¸¦ ÇÔ
 ◦ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ Áß Çѱ¹ÀÌ Á¡À¯À² 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´ø °í¹« ¹× ±× Á¦Ç°(HS40)¿¡¼­ Áß±¹¿¡°Ô
   1À§¸¦ »©¾Ñ°å°í ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÌ ±×µ¿¾È °­¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ ¿À´ø Â÷·® ¹× ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°(HS87)
   Ç°¸ñ¿¡¼­ ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ »ó½Â¼¼¿¡ ´­·Á Çѱ¹ÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ 20% °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÓ
 ◦ ö°­(HS72)Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ÀεµÀÇ Àüü ö°­ ¼öÀÔ¾× Áß ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏÀÇ ºñÁßÀÌ 30%¸¦
   Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº µµ±Ý°ú ³Ã¿¬ÄÚÀÏ Áß½ÉÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ Á¦Ç°À» ¼öÃâÇÏ´Â
   ¹Ý¸é, Áß±¹Àº ¿­¿¬ÄÚÀÏ Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÇÏ°í ÀÖÀ½
  ¡Ø ÃÖ±Ù ÀϺ»ÀÇ °íº£Á¦°­°ú ½ÅÀϺ»Á¦Ã¶ µîÀÌ Àεµ ö°­ ȸ»çµé°ú Á¦Ã¶ Ç÷£Æ® ¹× ÇÕÀۻ縦
     °øµ¿¼³¸³ ¿¹Á¤À̾ ±× °æÀïÀÌ ´õ¿í ½ÉÈ­ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó
 
¡à ½Ã»çÁ¡ ¹× ´ëÀÀ¹æ¾È
 ◦ Çѱ¹ÀÇ ÓßÀεµ ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â ²ÙÁØÇÏ°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñ¿¡¼­ ÀϺ», Áß±¹
   °£ÀÇ °æÀï½ÉÈ­
  - ÃÖ±Ù Áß±¹³» ¹ÝÀÏ°¨Á¤ °ÝÈ­·Î ÀϺ»±â¾÷µéÀÌ ¡®Å»Áß±¹È­¡¯¸¦ ¼±¾ðÇϸç Áß±¹³» »ç¾÷ÀåÀ»
    µ¿³²¾Æ ¹× Àεµ·Î ¿Å°Ü°¡ °¡°Ý°æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖÀ½
  - ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î Çѱ¹°ú ÀϺ»Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ »ó½Â ¹× ¾ç±¹ÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ÅõÀÚ
    È®´ë µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼öÃâ ±Ô¸ð¿Í Á¡À¯À²Àº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ Áß
 ◦ Çѱ¹ÀÌ °¡¿­µÇ°í ÀÖ´Â ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ °æÇÕ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â ÇÑ-Àεµ CEPAÀÇ Àû±ØÀû
   È°¿ë ¹× M&A¿Í ÇÕÀÛÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÁøÃâ¹æ¾È ¸ð»ö »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀûÃ¥ÀÓÈ°µ¿
   (CSR)À» ÅëÇÑ ±â¾÷À̹ÌÁö¸¦ Á¦°íÇϰųª Àεµ±â¾÷ÀÇ °æ¿µÃ¶ÇÐÀÎ ÁÖ°¡µå(Jugaad) Á¤½ÅÀ»
   ±â¾÷¿¡ üµæ ½ÃÅ°´Â µî Àεµ ÁøÃâ¿¡ ´ëÇÑ ÁßÀå±âÀûÀÎ Ç÷£ÀÌ Áß¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á
ÆÄ¡¡ÀÏ  -  
¸ñ·Ï